Lyric Exile - Careless Breath
apakah kamu sedang merasa galau ? kangen ? atau gak semangat buat menjalani hidup ? jika YA, maka STOP ! . berhenti galau, lupakan sejenak semua masalah, dan kembali jalani hidup . karena wajar jika kita merasa kangen atau rindu terhadap seseorang, intinya jangan lupakan tapi jangan juga terhenti. karena life must go on.
itulah kira - kira makna yang tersirat dari lagu EXILE berjudul careless breath ini. lagu ini cocok bagi kamu yang selalu teringat sama "dia".
berikut saya bagikan lirik serta arti dalam bahasa inggrisnya, jadi kamu bisa tahu dan ikut mendalami lagu ini, apalagi kalau suasana hati sedang pas.. :)
enjoy guyss !!
Romaji version
Tameraigachi ni fuseta hitomi
Kono te ga sono kami hikiyoseteta
Yureru toiki wo kanjinagara
Samayou kuchibiru keredo kasaneta
Are kara bokutachi wa nando to naku
Toki no sukima wo tsumuide kita
Kesshite yakusoku dekinai
Mirai dakara koso tada hitamuki ni
Akireru kurai ni wagamama na breath
Subete wa ano toki hajimatta
Itsuka wa todaeru unmei no breath
Sore wo bokura wa shirinagara
Hikare atta
Moshimo tokei wo hazushita nara
Eien wa aru no? Kimi ga sasayaku
Nanimo iezu ni kobore ochita tameiki
Namida ga mune wo nurashita
Sore naraba naze watashi ni fureta no?
Iiwake no hitotsu mo iezu ni
Soshite semeru koto mo naku
Kimi wa totsuzen koko kara sugata keshita
Akireru kurai ni wagamama na breath
Motomete, oborete, kizu tsuketa
Subete wo nakushita fuyoui na breath
Kuyamu tabi mata sono itami ga shime tsukeru
Uso demo ii...to kitto nozonde ita
Kimi no kimochi ni kotae kirezu
Okubyou na boku ga moshi sono toki kotaetara mada
Tsuzuite ita no ka?
Karada ga oboeta fukisoku na breath
Mou ichido subete de kanjitai
Nukumori sore shika shinjirarezu
Osae kirenai shoudou de
Akireru kurai ni wagamama na breath
Motomete, oborete, kizu tsuketa
Subete wo nakushita fuyoui na breath
Kuyamu tabi mata sono itami ga shime tsukeru
================================================================
dengar dan pahami maksud dari lirik lagu ini, it's so deep guys !!
English
You closed your eyes in hesitation
And I ran my fingers through your hair
Feeling your trembling breaths
My lips wandered, but eventually met yours
Time and time again since then
We've woven together the cracks of time
The future isn't promised
That's why we've just got to be earnest
A startlingly selfish breath
Everything started then
A fateful breath that will one day end
Knowing that
We were still drawn to each other
If I took off my watch
Would we have eternity? You whisper
I don't answer, but a sigh escapes my lips
My chest is wet with your tears
Then why did you touch me?
I don't even have an excuse
Then without blaming me
You suddenly disappeared from here
A startlingly selfish breath
Longing, drowning, hurting
A careless breath that lost everything
With every regret, the pain constricts me
I don't care if it's a lie...that's probably what you hoped
I wasn't able to return your feelings
I was cowardly, but if I had been able to answer then
Would we have continued?
An irregular breath my body remembered
I want to feel everything once more
Body heat is all I can believe
With an uncontrollable urge
A startlingly selfish breath
Longing, drowning, hurting
A careless breath that lost everything
With every regret, the pain constricts me
jika ada lagu yang ingin kalian request, silahkan isi kotak komentar di bawah ini, jangan malu - malu ya. (^_^)
